Apple has new beta firmware available today for AirPods Pro 3, AirPods Pro 2, and AirPods 4. Here are the details.
Update 2/16/26: The firmware shipped to developers on February 12, but now today on February 16, public beta testers received the same AirPods update.